根据财教2015【1】号文件的规定，从2014年9月起，来华中国政府奖学金生的资助体系和资助标准发生了变化，现将相关的内容简要概括，方便大家理解。
一、奖学金资助内容
1.以前：
奖学金包括：首次来华一次性安置补助费、学费、实验费、基本教材费、住宿费、医疗保险费、生活费、一次性城市间交通费。
2.现在：
奖学金包括：学费、住宿费、生活费、综合医疗保险费、国际旅费（仅对有协议的国家，须向CSC特别申请）。一次性安置费、教材费、实验费、门诊医疗费并入生活费中，按月直接发放给学生。
二、设立优秀留学生奖励金
1.以前：公费生不能重复获得政府奖学金。
2.现在：中国政府设立优秀留学生奖励金，面向所有来华留学人员，不论是公费生还是自费生只要符合条件都有机会获得。
三、生活费标准提高
本科生：2500元/月；
硕士生/普通进修生：3000元/月；
博士生/高级进修生：3500元/月。
四、住宿费
1.以前：学校向公费生提供宿舍，学生住校外，不发放住宿费。
2.现在：经学校同意在校外住宿的，可以按月或按季度向学生发放住宿费。（本科/硕士/普通进修生：700元/月；博士/高级进修生1000元/月）
五、门诊医疗
1.以前：公费生至指定医院看病，持发票至学生管理办公室按比例报销。
2.现在：日限额：600元，起付线：650元，比例：85%
650元以下的门诊费，由公费生从生活费中自行解决。
六、就医程序
觉得不舒服——拨打4008105119转1——保险确认、疾病指导、医院指导、科室建议
住院治疗——住院前拨打4008105119转1——申请住院垫付
请记住自己的CSC编号，以便向保险公司提供。
了解医疗保险方案的具体规定，请登录：留学保险网：www.lxbx.net 上面有中英日韩等各种语言的详细说明。
七、公费生申请延长奖学金学习期限
本科、硕士、进修生不能延长奖学金学习期限。
对于学习认真、表现优秀、因学业等特殊原因不能按期毕业的博士研究生，可向CSC提出延长奖学金期限申请。
八、政策实施时间
从2014年9月1日起实施。学校将从2014年9月开始补发各位同学的生活费。
九、其他
对于获得江苏省政府茉莉花奖学金资助的全奖学生，仍按照原方案执行。
TO all the scholarship students:
According to the latest regulation, scholarship standards
in aspects of monthly allowance and medical insurance have undergone positive
changes.
We’ve made a comparison between the old policy and the
new one to help you to understand the changes.
1.Content of the full
scholarship
|
|
The old policy
|
The new policy
|
|
|
One-time settlement
allowance
Tuition
Laboratory fee
Textbook fee
Accommodation fee
Monthly allowance
Medical insurance
One-time transportation
expenses
|
Tuition
Accommodation fee
Monthly allowance
(Including One-time settlement
allowance, textbook fee, laboratory fee, outpatient medical fees.)
Medical insurance
International traveling fare
(only for the students from the country that has a special contract withChina.)
|
2. Extra reward
|
|
The old policy
|
The new policy
|
|
If you are outstanding, is
there any chance to get an extra scholarship?
|
No.
|
Yes.
The Chinese government will
set a scholarship for the outstanding foreign students whether they’ve got a scholarship.
(The details haven’t been issued.)
|
3. Monthly allowance
|
|
The new policy
|
|
Undergraduate student
|
2500RMB/month
|
|
Postgraduate student
|
3000RMB/month
|
|
Doctoral student
|
3500RMB/month
|
4. Accommodation fee
|
|
The old policy
|
The new policy
|
|
Is there any accommodation fee when you rent a house outside
the university?
|
No.
|
Yes.
You can get monthly accommodation fee when you get the
permission to live outside the campus from university.
(700RMB/month for undergraduate and postgraduate students
1000RMB/month for doctoral students.)
|
5. Outpatient medical insurance
|
The old policy
|
The new policy
|
|
Clinical invoice can be recovered by the university.
|
You should pay for it by yourself until it accumulates to
650RMB.
For the detailed information, please go the website: www.lxbx.net
|
6. Medical procedure
Feel sick——Tail 4008105119-1——Confirm
your insurance and get medical advice.
You need to remember your CSC number so that you can provide it
to the insurance commissioner.
7. Extend the length of scholarship-supporting duration
Undergraduates, postgraduates and advanced students can’t
extend the scholarship-supporting duration.
The doctoral student can apply to extend the duration if there’s
some appropriate reasons in study.
8. Implementation date of the new policy
From 1st September 2014.
9.For the student who is sponsored by full Jasmine
Scholarship of Jiangsu Province Government ,the policy is carried out according
to the original programme.