10月31日上午,《中医药文化国际传播系列丛书》出版课题中期推进会议(第三批)在我校举行。中国中医药出版社副社长李淳出席,公共事务与法务部副主任甘倩主持。我校国际合作与交流处处长、国际教育学院院长关晓伟等出席,来自我校与河南中医药大学的20余位专家学者参会。

课题中期推进会(第三批)现场

中国中医药出版社副社长李淳参会
出版社甘主任介绍总体进展后,五个课题组逐一汇报。课题分别聚焦跨国食药同源食疗、五季养生体系、家庭儿童推拿、跨文化海外食养及五行音乐疗愈,旨在将深奥中医理论转化为通俗实操方法,从饮食、起居、运动、音律等多维度,为海内外读者提供跨文化自然养生方案,推动中医药国际化与生活化传播。

项目进展汇报
与会专家逐一点评,就课题定位、内容框架、国际表达、跨文化叙事和数字资源建设等提出建设性意见。专家强调,系列项目是推动文化“走出去”与构建话语体系的重要载体。需坚守学术严谨与实操普适,以国际视野打磨精品,跨越文化壁垒,助力构建人类卫生健康共同体。

评审专家发表建议
本次推进会为丛书后续编纂厘清了思路、凝聚了共识。下一步,各课题组将认真吸纳专家意见,在跨文化连接与国际化传播上妙耕巧作,力争推出一批“看得懂、用得上、传得开”的优质出版成果,让中医药智慧更好走向世界,为构建人类卫生健康共同体贡献力量。